Questions/Réponses

 

 

A quoi ressemble le questionnaire de projet ?

il n’y a que 4 questions :
1. Résumé du projet
2. En quoi ce projet est-il bénéfique pour les habitants ?
3. Comment allez-vous utilisez l’argent gagné ?
4. Quel est le planning du projet & comment allez-vous communiquer dessus lors des prochaines Lille-Soupe ?

Les réponses doivent-elles être longues ou courtes ?

Le formulaire reflète vos idées, Tout ce que vous écrirez sera imprimé et distribué aux participants. Soyez bref et conci ! Faites bien attention d’avoir relu, corrigé les erreurs & fautes. Tout sera imprimé, (sauf votre numéro de téléphone)!

Y a-t-il des prérequis sur le statut du projet ?

Non! Pas besoin d’être une Association ou une ONG. Peut importe l’état d’avancement du projet non plus.

Mon projet est à propos de Calais ou Maubeuge, puis-je le porposer ?

Non, les projets doivent evoluer sur la Métropole Lilloise.

Dois-je habiter à Lille pour poposer un projet ?

Pas besoin d’être résident, et l’âge est juste un nombre, nous voulons entendre tout le monde.

La Soupe a eu lieu et mon idée n’a pas été choisie, puis-je la reproposer ?

Bien sûr.Il n’y a pas de limite aux re-proposition. Nous recevons une vingtaine de proposition par évènement, et seule 4 sont choisies….

Mon projet rend vraiment bien sur Powerpoint. Avez-vous de quoi le diffuser ?

Bien que la technologie soit très utile parfois, nous pensons que vous pouvez soutenir votre projet sans. Il y a quelques rares exceptions (pour montrer la bande annonce d’un film par exemple), mais en général, laissez votre portable à la maison. Par contre vous êtes plus que chaleureusement invité à apporter des visuels.

My idea is a work in progress, should I submit?

Think through what kind of project you are submitting. About 200 people show up each month to share ideas and resources with one another. The last few months we have had about 10-20 proposals from the community. If you don’t think you can pull together the idea, be able to implement this with the community, or be able to share (whether it succeeds or not) how the progress of the idea is coming along, than please wait a few months. We don’t like telling some groups yes and then having them drop out at the last minute. It’s a fairness thing. The idea doesn’t need to be super polished ether. The money is enough to see if your idea works. We just want to make sure that you are available to present after submitting.

Combien de proposition sont présentées à chaque Lille-Soupe ?

Nous n’avons le temps de présenter que quatre projets. Avec plus de projets, nous ne pourrions pas avoir un dialogue constructif, ni l’attention sufisante des participants.

Où envoyer ma proposition ?

Vous pouvez l’envoyer depuis la page « Proposer un projet »

Quelle est la date limite ?

Le dimanche soir avant la date du diner.

Quelles règles s’appliquent ?

Nous n’en avons que deux :
1. Que le projet s’applique dans la métropole Lilloise,
2. Vous ne pouvez pas utiliser Powerpoint.

Quelle est la date de la prochaine Lille-Soupe ?

Suivez la rubrique ‘Calendrier’ !

Qu’est-ce que Lille-Soupe ?

Detroit SOUP is a microgranting dinner celebrating creative projects in Detroit. For $5 you receive soup, salad, bread, and a vote. You will hear from four presentations ranging from art, urban agriculture, social justice, social entrepreneurs, education, technology, etc., who have four minutes to share their idea and then field four questions from the diners. We eat, connect, share resources, and vote on what project you think should win the money gathered from the night. When the night nears to a close we count the ballots and whoever has the most votes takes home the money from the door.

Combien coûte le diner ?

5€ vous donnent droit à une soupe, une salade et un vote.

Si j’apporte à manger ? Dois-je payer l’entrée ?

Apporter à manger fait partie de l’expérience, et au plus il y a d’entrée, au plus les projets seront financés.

En échange de la nourriture et de l’entrée, vous aurez droit à 60 secondes de parole. Vous pourrez parlez de ce que vous voulez, et que vous voulez partager avec les autres (un évènement, une association etc.)

Ai-je besoin de réserver ?

Il n’y a pas de réservation, premier arrivé premier servi, dans la limite des places disponibles.

Dois-je acheter un ticket ?

Non, vous payez à la porte !

What is the dinner seating arrangement like?

Our dinners happen around boards converted into tables that sit low on the ground. We also have some tables with chairs, but they are limited. Feel free to bring a pillow to sit on or something more comfortable for your booty, most likely you will be on the floor.

Are children allowed at SOUP?

Of course! We hope that we have created a safe environment that children feel like they can listen and participate. You don’t have to be 18 to vote in our voting booth! We hope that children who are in attendance feel like they can voice their opinion in the voting booth. We ask that as long as they can make a decision for themselves than they are more than welcome to cast their ballot.

What is the schedule for the evening?

We open the doors about 5:00 and start hearing proposals at around 6:00. The proposals last anywhere between 25-40 minutes. We eat when the proposals are finished and the diners are able to vote on what project would best benefit from the collected money. Around 8:00 voting closes, ballots are counted, we hear from a past project winner’s update and the winner is announced.

What rules do you have for SOUP?

There are only two and they go for the presenters. The first is you can not use technology to present and the second is that the idea presented must benefit the 138 square miles of Detroit, Highland Park and/or Hamtramck. The rest of the dinner is completely public. Anything can happen!

What will I expect to hear from the proposers/grant seekers?

You will hear a presentation no longer than 4 minutes from each grantee. The floor is then opened up to 4 questions from diners.

I have an amazing idea that I think could really benefit from the Detroit community, how can I submit my idea?

Click here to go to our Submit page and fill out fill out the submission form.

I want to take photos, video, etc, can I?

Of course! The dinner is public and so you are more than welcome to take photos, write about it for your local paper, video the dinner and put it online, vine, instagram, friendster, myspace, youtube, blog, vimeo, facebook, tweet, tap dance, party page it, talk about it on an AOL chat room, etc. I think you get it! If you are looking to participate be our guest!

What if there are more than four proposals submitted for the dinner?

We have the deadline a week before the dinner to ensure that the executive SOUP committee votes on the project. This is a small group of active participants who help put on the dinner. There are about 13 people who get to read the proposals and vote through the online survey collection program Survey Monkey. Whatever proposals have the most votes get the stage to share at the SOUP dinner. If you don’t make it the first time we ask that you submit again, usually every idea gets a chance eventually!

I want to make a soup or a salad, what do I need to do?

Awesome! Thank you so much for thinking about this. Please email thomas@munkife.fr and let us know what you want to do. We ask that the soup be vegan or vegetarian so that all can enjoy. Each soup/salad needs to serve about 75 people and so we ask for four volunteers each month. Individuals, restaurants or businesses are welcome to share.

I am a local artist and I would love to share my work, can I?

Please inform info@detroitsoup.com that you are interested in sharing. We are often looking for local artisans to share their work. Painters, sculptors, designers (interior and graphic), writers, poets, etc. are encouraged to share. We do not have a budget at this time for materials but we could talk about what that means after inquiry.

I want to volunteer with setting up before the dinner, can I?

Booyah! Awesome! YES YES YES!!! Please email info@detroitsoup.com and let Amy know you have some time beforehand to lift some tables onto crates and help with set up!

Can I donate money to Detroit SOUP?

Yes please! We are always accepting donations to help Detroit SOUP run it’s dinner and get more money into the hands of local projects. All money raised through paypal goes to help pay for the cost of putting on the dinner, paying local artists to share or perform at soup, pay overhead costs, etc.
SOUPdonatebutton

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *